Benvenuto
La nostra storia: THE BANYAN
La nostra famiglia porta con sé una storia lunga tre generazioni, iniziata nel 1969, quando la nostra prozia arrivò in Italia per studiare medicina. Giovane e piena di sogni, scelse di lasciare la sua terra natale per inseguire un futuro migliore. Ma insieme alla curiosità e all’entusiasmo, portava con sé anche una nostalgia profonda: quella per i sapori di casa.
Nei suoi anni di studio e di vita in Italia, cercò ovunque quei profumi e quei piatti che le ricordavano la sua infanzia, la sua famiglia, i momenti di festa attorno alla tavola. Non riuscì però a ritrovarli. E così capì quanto il cibo non fosse solo nutrimento, ma memoria, identità, radici.
Questa consapevolezza è diventata un filo invisibile che ha legato le generazioni successive. La seconda generazione della nostra famiglia ha iniziato a cucinare per gli amici, per i vicini, per chi come loro aveva lasciato la propria terra e desiderava ritrovare, almeno a tavola, un po’ del calore di casa.
Oggi, alla terza generazione, quel filo è diventato la nostra missione. Abbiamo deciso di aprire THE BANYAN non solo per continuare una tradizione familiare, ma per dare voce a tutti quei ricordi che il tempo e la distanza non possono cancellare.
Ogni piatto che serviamo è un ponte tra passato e presente: una carezza per chi vive lontano dalle proprie radici e un invito per chi vuole scoprire i veri sapori di una cultura.
Questo locale è dedicato alla nostra prozia e a tutte le persone che hanno avuto il coraggio di lasciare la propria terra per inseguire un sogno.
È per loro, e per voi, che ogni giorno cerchiamo di farvi sentire a casa.
- ANTIPASTI
- ZUPPE
- LOCAL ISPIRATIONS
- HOUSE OF DOSAS
- PIATTI CON UOVO
- PIATTI CON RISO
- HOUSE OF BIRIYANIS
- FRIED RICE
- NOODLES
- KOTHU POROTTA
- PIATTI CON POLLO
- PIATTI CON MAIALE
- PIATTI CON PESCE
- PIATTI CON AGNELLO
- PIATTI CON MANZO
- PIATTI VEGETARIANI
- BEVANDE
- BIRRE INDIANE
- BIRRE ITALIANE
- VINI ROSSI
- VINI BIANCHI
- BOLLICINE
ANTIPASTI
Gobi Manchurian(1,6)
10,00 €
cavolfiori marinati e fritti con spezie
Mushroom Manchurian(1,6)
9,50 €
funghi marinati, fritti e conditi con salsa manchurian
Kashmiri Paneer 65(1,7)
11,50 €
formaggio Indiano marinato e fritto
Parippu Vada
5,00 €
frittelle croccanti di lenticchie fritte
Sambar Vada
6,00 €
frittelle di lenticchie salate immerse nel sambar, sugo con verdure
Rasam Vada
6,00 €
frittelle di lenticchie immerso nel rasam, sugo fatto con pomodoro, tamarindo e pepe
Pazham Puri(1)
3,00 €
frittelle di platano ricoperte di pastella di farina
Uzhunnu Vada
5,00 €
frittelle di lenticchie ed erbette
Chicken 65
12,00 €
pollo fritto con erbe speziate
Chilli Chicken Dry(6)
13,00 €
pollo fritto con cipolle e peperoni
Chicken Manchurian Dry(6)
13,00 €
pollo marinato e fritto con spezie
Chilli Gopi Dry(6)
8,00 €
cavolfiore marinato e saltato con salsa agrodolce di cipolla e peperoni
Paneer Manchurian Dry(6,7)
11,00 €
formaggio marinato e fritto con spezie
ZUPPE
Hot and sour chicken(3,6,9)
6,00 €
zuppa agrodolce di pollo
Hot and sour vegetable(6,9)
5,00 €
zuppa agrodolce vegetariana
Rasam
4,00 €
zuppa speziata con coriandolo e pepe
Sweet corn vegetable(9)
5,00 €
zuppa vegetariana con maiz dolce
Sweet corn chicken(6,9)
6,00 €
zuppa di pollo con maiz dolce
LOCAL ISPIRATIONS
Chappathi(1)
3,00 €
pane indiano morbido
Parotta(1)
3,00 €
pane indiano morbido a strati
HOUSE OF DOSAS
Plain Dosa
7,00 €
crepe sottile e croccante di riso e lenticchie.
Masala Dosa
8,50 €
crepe di riso e lenticchie ripiena di patate, cipolla e piselli
Cheese Dosa(7)
11,00 €
crepe di riso e lenticchie ripiena di formaggio
Cheese Masala Dosa(7)
12,00 €
crepe di riso e lenticchie ripiena di formaggio e patate
Paper Roast
7,00 €
crepe sottile e croccante di riso e lenticchie.
Paper Roast Masala
0,00 €
crepe sottile e croccante di riso e lenticchie ripiena di patate
Mysore Dosa
10,00 €
crepe di riso e lenticchie con la salsa tipica del Mysore
Mysore Masala Dosa
11,00 €
crepe sottile di riso e lenticchie ripiena di patate e salsa del Mysore
Onion Dosa
8,50 €
crepe sottile e croccante di riso e lenticchie ripiena di cipolla
Onion Masala Dosa
9,50 €
crepe di riso e lenticchie con cipolla e patate.
Paneer Dosa(7)
12,50 €
crepe di riso e lenticchie ripiena di formaggio indiano.
Ghee Roast(7)
8,50 €
crepe di riso e lenticchie preparato con ghee, burro chiarificato indiano
PIATTI CON UOVO
EGG CURRY(3)
7,00 €
uovo sodo preparato con spezie ed erbe aromatiche
Egg Masala(3)
8,00 €
uovo sodo preparato con piselli ed erbe speziate
Egg Omelette(3)
6,00 €
soffice omelette di uova e cipolla
PIATTI CON RISO
Plain Basmathi Rice
5,00 €
riso semplice basmathi
Ghee Rice(7)
6,50 €
riso basmathi con ghee
Peas Pulao(7)
0,00 €
riso basmathi con piselli e burro
Paneer Pulao(7)
12,00 €
riso basmathi con formaggio paneer
Cashew Pulao(7)
12,50 €
riso basmathi con anacardi e burro
Mushroom Pulao(7)
11,00 €
riso basmathi con funghi e burro.
Jeera Pulao(7)
9,00 €
riso basmathi con semi di jeera e burro
HOUSE OF BIRIYANIS
VEGETABLE BIRYANI(7)
10,00 €
riso condito con verdure e burro
CHICKEN BIRIYANI(7)
10,00 €
riso condito con pollo e spezie
BEEF BIRIYANI(7)
11,00 €
riso speziato con manzo
MUTTON BIRIYANI(7)
18,00 €
riso condito e speziato con agnello
FISH BIRIYANI(4,7)
13,00 €
riso condito e speziato con pesce
PRAWNS BIRIYANI(2,7)
15,00 €
riso condito e speziato con gamberi
FRIED RICE
VEG FRIED RICE(6,9)
8,00 €
riso saltato con verdure
EGG FRIED RICE(3,6,9)
9,00 €
riso saltato con verdure e uova
CHICKEN FRIED RICE(3,6,9)
10,00 €
riso saltato con pollo, uova, e verdure
NOODLES
VEG NOODLES(6,9)
8,00 €
spaghetti saltati con verdure
EGG NOODLES(3,6,9)
9,00 €
spaghetti saltati con uovo e verdure
CHICKEN NOODLES(6,9)
9,00 €
spaghetti saltati con pollo e verdure
KOTHU POROTTA
VEG KOTTU(1)
9,00 €
pane indiano condito a pezzetti con verdure
EGG KOTTU(1,3)
10,00 €
pane indiano condito a pezzetti con verdure e uovo
CHICKEN KOTTU(1)
11,00 €
pane indiano condito a pezzetti con verdure e pollo
BEEF KOTTU(1)
12,00 €
pane indiano condito a pezzetti con verdure e manzo
PIATTI CON POLLO
CHICKEN CURRY
10,00 €
pollo speziato preparato con salsa ed erbe
CHICKEN KURMA(7)
11,00 €
pollo preparato con salsa di anacardi ed erbe
CHILLI CHICKEN(6,9)
10,00 €
pollo marinato e saltato con salsa agrodolce con cipolle e peperoni
CHICKEN STEW
11,00 €
pollo preparato con latte di cocco e verdure
NADAN CHICKEN CURRY
10,00 €
pollo preparato in salsa piccante e latte di cocco
BUTTER CHICKEN MASALA(7)
12,00 €
pollo preparato in salsa dolce ed erbe speziate
CHICKEN TIKKA MASALA
12,00 €
pollo preparato in salsa con peperone e cipolla
MALABAR CHICKEN
12,00 €
pollo preparato con latte di cocco e anacardi
PALAK CHICKEN
10,00 €
pollo preparato con spinaci
PIATTI CON MAIALE
PORK CURRY
11,00 €
maiale preparato con spezie ed erbe
PIATTI CON PESCE
FISH CURRY(4)
18,00 €
pesce con salsa di tamarindo e latte di cocco
PRAWNS MASALA(2,7)
13,00 €
gamberi in salsa con spezie
KADAI PRAWNS(2)
0,00 €
gamberi con cipolle, pomodori e peperoni
PIATTI CON AGNELLO
MUTTON CURRY
18,00 €
bocconcini di montone in salsa curry
MUTTON KURMA
18,00 €
bocconcini di montone in salsa di anacardi e zafferano
KADAI MUTTON
18,00 €
bocconcini di montone con cipolle, pomodori e kadai masala
MUTTON ROAST
18,00 €
montone con cipolle, pomodori e spezie
PIATTI CON MANZO
BEEF MASALA
11,00 €
manzo con piselli e spezie
BEEF CURRY
11,00 €
manzo con salsa piccante e speziate
BEEF FRY
12,00 €
manzo saltato in padella con spezie
PIATTI VEGETARIANI
Aloo Palak(7)
8,00 €
patate e spinaci con spezie
Aloo Mutter(7)
9,00 €
patate e piselli con salsa di cipolla e spezie
Aloo Gobi(7)
8,00 €
patate e cavolfiore con salsa di cipolla e spezie.
Vegetable Kurma(7)
10,00 €
carote, fagioli, piselli e patate con crema di anacardi.
Vegetable Curry(7)
8,00 €
carote, fagioli, piselli e patate con erbe speziate
Paneer butter masala(7)
12,50 €
formaggio preparato in salsa dolce ed erbe speziate
Paneer kurma
12,50 €
formaggio indiano con crema di anacardi
Mushroom masala
12,00 €
funghi con pomodori e cipolla
Paneer Mutter(7)
11,00 €
formaggio e piselli in salsa speziata
BEVANDE
BIRRE INDIANE
BIRRE ITALIANE
castello
4,00 €
33cl
pedavena
da 4,00 €
33cl
moretti
3,00 €
33cl
moretti
3,00 €
33cl